Kinorama

Navigačné menu

  • Pulz
  • Talk
  • TV
  • Press
  • Tip

Letopis je kronika. Kľúčová bola pri jeho tvorbe sloboda – hovorí režisér Martin Kollar

Jednou z filmových noviniek, ktorá aktuálne beží v slovenských kinách, je druhý celovečerný dokumentárny film Martina Kollara – Letopis. Jeho prvotná myšlienka vznikla už pred siedmimi rokmi a zámerom Kollara (vtedy ešte v spolupráci s Máriou Rumanovou) bolo natočiť film „pre radosť“.

Od spontánneho nápadu k filozofickej eseji

„Zobrali sme auto a začali sme sa potulovať po Slovensku,“ približuje prvé krôčiky k Letopisu režisér, scenárista a kameraman Martin Kollar. Ako pre Kinoramu prezradil, písal sa vtedy rok 2017 a spolu s Máriou Rumanovou, ktorá krátko predtým dokončila svoj celovečerný úspešný debut Hotel Úsvit, začali zbierať materiál a nakrúcať prvé zábery.

„Na začiatku sme sa bavili aj o téme limitov – lebo v podstate platilo, že nebude žiadny limit na to, čo by bolo vhodné nakrúcať, že je to absolútne otvorená vec, že tá sloboda bola v tomto absolútna. Jediný limit, ktorý v tom čase existoval, bol, že sa to bude nakrúcať na Slovensku,“ doplnil Kollar. Dokončenia spoločného diela s Rumanovou sa však Kollar nedočkal. V roku 2019 slovenskú filmovú scénu zasiahla smutná správa o úmrtí mladej režisérky.

„To, že sa Mária rozhodla ukončiť svoj život, je tragédia pre blízkych, ale zároveň aj veľká strata pre obec filmárov, dokumentaristov. Stratili sme sčítanú, rozhľadenú a inšpiratívnu spolupútničku. Neviem, čo dodať. Je to smutné,“ vyjadril sa vtedy k strate mladého režisérskeho talentu dokumentarista Marek Šulík, ktorý sa pod Letopis podpísal neskôr ako strihač.

Martin Kollar zdedil po Rumanovej roztočený film a dilemu, či v jeho nakrúcaní pokračovať, alebo nie. Covidové obdobie, finančné krízy a v neposlednom rade i vojna na Ukrajine však boli pre filmára jasným impulzom, že dokument musí dokončiť a priniesť divákom ako kolektívny portrét spoločnosti. Po rokoch nakrúcania je výsledkom filozofická esej jemne popretkávaná humorom o každodenných výjavoch podaná cez surreálnu optiku.

Slobodná kronika s pohľadom mimozemšťana

Ako už bolo spomínané, pre scenáristu, režiséra a kameramana Martina Kollara bola pri Letopise kľúčová sloboda vo všetkých aspektoch, nielen v otázke motívu a témy.

„Veľakrát sa mi stalo, že som išiel niečo točiť a cestou som narazil na niečo úplne iné a vykašľal som sa na ten pôvodný plán a prispôsoboval som sa udalostiam alebo okolnostiam, ktoré boli cestou,“ priznáva režisér a zdôrazňuje: „Mňa strašne baví to, že sa človek niekde ocitne a zrazu sa všetko nejakým spôsobom otvorí a aj tá najbanálnejšia vec je veľmi zaujímavá.“

Rodák zo Žiliny označuje Letopis za kroniku momentiek všedných dní, na ktoré sa pozerá akoby pohľadom mimozemšťana, čiže slobodne, s odstupom a až mimoľudským spôsobom. Dokumentárny film nemá hlavného hrdinu, zachytené sú v ňom čriepky každodenného života množstva postáv a zaznamenané absurdné rutiny súčasnej slovenskej spoločnosti i zvláštne zvyky plné protikladov. Na jednej strane sa totižto opierame o systémy, ktoré jedným dychom spochybňujeme.

„Mám pocit, že tento film, má v sebe zaujímavú kvalitu (tak by som to nazval) – že v akom rozpoložení ho človek pozerá, v takom ho uvidí. A ja viem, že je to trúfalé žiadať od diváka, aby si pozrel film viackrát za sebou, ale už som si to všimol na pár ľuďoch, s ktorými som sa rozprával, že keď ten film videli v skoro dokončenej verzii pred rokom a videli ho napr. na počítači a potom ho videli v kine a v úplne inej nálade, tak vlastne videli iný film. A možno si ani neuvedomili, že to nie je kvôli filmu, ale že je to kvôli nim,“ uzatvára Kollar.

Sedemdesiatminútový slovenský-český koprodukčný dokument Letopis vznikol v koprodukcii s STVR a ďalšími partnermi. Svetovú premiéru mal na Medzinárodnom festivale dokumentárnych filmov Visions du Réel vo švajčiarskom Nyone, kde ho uviedli v súťažnej sekcii stredometrážnych a krátkych filmov.

Krátko pred uvedením v kinách získala filozofická snímka Martina Kollara hlavnú Cenu Literárneho fondu Cinematik.doc na 20. ročníku festivalu Cinematik v Piešťanoch.

Oceňovaný fotograf, filmár, režisér…

Martin Kollar je nielen scenáristom, režisérom a kameramanom, ale aj veľmi úspešným a oceňovaným fotografom. Jeho tvorba bola prezentovaná na výstavách po celom svete a aj patrične odborne ohodnotená. Kollar držiteľom viacerých prestížnych ocenení ako napríklad FujiFilm Euro Press Award, Oskar Barnack Award, Czech Press Photo, Prix Elysée z Lausanne či Backlight Photography Award.

Absolvent VŠMU na katedre kameramanskej tvorby sa podieľal na výrobe krátkometrážnych filmov už počas svojich vysokoškolských štúdií a z tohto obdobia pochádzajú jeho študentské snímky O troch dňoch v Jasovskom kláštore a Milenci bez šiat.

Ako kameraman sa podpísal pod viaceré oceňované hrané i dokumentárne filmové tituly, na ktorých spolupracoval s Generáciou 90. S režisérom Robertom Kirchhoffom sa podieľal na filmoch Otvorené okná a Hej, Slováci a s Ivanom Ostrochovským na sociálnej drame Koza, za ktorú si prevzal o. i. ocenení i Národnú filmovú cenu Slnko v sieti. S režisérom Petrom Kerekesom natočil Ladomirovské morytáty a legendy a Most Márie Valérie, rovnako aj celovečerný filmAko sa varia dejiny, poviedkovú snímku Zamatoví teroristi i film 66 sezón, za ktorý si v roku 2003 prevzal cenu Asociácie slovenských kameramanov Kamera v kategórii televízny film a videofilm. Divákom budú nepochybne známe i filmy Cenzorka, Je to vo hviezdach či BATAstories.

Martin Kollar debutoval ako režisér v roku 2012 krátkometrážnym autobiografickým filmom Autoportrét – Martin Kollar, ktorý vznikol v rámci cyklu Fotografi. Pozornosť odbornej poroty i divákov zaujal naplno po režisérskej stránke o štyri roky neskôr stredometrážnym dokumentárnym filmom 5. október.

Dátum

26. 09. 2025

– Martina Sivačková
100 rokov rozhlasového vysielania si televízna Dvojka pripomenie archívnymi pokladmi aj premiérou filmu Jozef Murgaš – zabudnutý génius

100 rokov rozhlasového vysielania si televízna Dvojka pripomenie archívnymi pokladmi aj premiérou filmu Jozef Murgaš – zabudnutý génius

Slovenský rozhlas si počas celého roka pripomína sto rokov rozhlasového vysielania a na svojich staniciach prináša informácie o kľúčových historických udalostiach,…

Viac
Leto patrí Kavej. Do kín prichádza pokračovanie úspešnej slovenskej komédie režiséra Lukáša Zednikoviča

Leto patrí Kavej. Do kín prichádza pokračovanie úspešnej slovenskej komédie režiséra Lukáša Zednikoviča

Nezameniteľný východniarsky temperament a dialekt, k tomu poriadna dávka humoru a momenty vystrihnuté zo života podané s ľahkosťou, smiechom a sebairóniou…

Viac
Jubilejný ročník MFF Karlovy Vary ovládli filmy Padlé ovocie a Milovník, nie bojovník

Jubilejný ročník MFF Karlovy Vary ovládli filmy Padlé ovocie a Milovník, nie bojovník

Bola to narodeninová oslava, ako sa patrí – s oscarovými hosťami, bohatým filmovým i sprievodným programom a svetovými snímkami, ktoré na…

Viac

vydavatel:
4av.sk
ISSN 2989-4441

Sídlo redakcie:
Grosslingova 14
811 09 bratislava

Redakcia: Lea Kaufmannová, Jozef Banyák, Martina Sivačková, Mirka Milová

©2010 – 2025 Kinorama. Všetky práva vyhradené.

Aktualizované 2.8. 2026 00:00