Hrdinom novej českej komédie Sladký život z dielne Tomáša Hofmanna, ktorý je podpísaný pod filmami Ženy v behu, či Otcova volga  je Rosťa Beran, profesionálny hokejista a bývalý majster sveta. Rosťa si žije svoj vysnívaný život plný luxusného pohodlia, drahých áut a búrlivých vzťahov na jednu noc, až dovtedy, kým ho počas jednej takejto noci nezasiahne srdcový kolaps. Na nevyhnutnú transplantáciu srdca ho pripravuje lekárka Petra, jedna z jeho bývalých mileneckých avantúr, a aby toho nebolo málo, dôsledkom svojich rozmarov prichádza o finančné zabezpečenie a ako jediný dôkaz o jeho bývalom úspechu mu zostáva len majstrovská medaila. Tridsiatnik Rosťa, ktorého si s chuťou zahral Vladimír Polívka, tak začína žiť odznova a objavuje čaro takzvaného obyčajného života: kvalitných vzťahov, zmysluplnej aktivity, priateľstva. K životu patrí aj láska, a komédia Sladký život je aj o tom, že nikdy nie je neskoro naučiť sa skutočne milovať.